Con fecha 20 de abril, Alfredo Fernández compartió en Facebook una fotografía del Jardín del Claustro del Parador de Corias, subida por Avelino García Arias, en cuyo pie tanto Avelino como Alfredo, abogaban por el topónimo Corias y descartaban Courias.
Transcurrido un tiempo aparecieron más comentarios al respecto, hechos en el mismo sentido por Celso Albuerne, Galán y Villamil, arropando todos ellos el término Corias, y manifestando que en toda su existencia, no recordaban haber oído la denominación Courias.
No tardando, el amigo Inocencio Fernández, exalumno de Corias anterior al Instituto Laboral, hizo un comentario en el que dijo textualmente lo siguiente: “Yo cuando fuí interno...en Septiembre de 1955....fuí COURIAS....y cuando íbamos a las ferias de Cangas....pasábamos por delante del convento de COURIAS.....
Al igual que yo procedía de SANFLIZ....ahora San Félix....puede ser, que los de la Villa de Cangas dijesen CORIAS....pero en las aldeas del contorno, tanto La Pola, Tineo y Cangas... popularmente COURIAS”.
Ante la discrepancia surgida, Eduardo Villamil ha profundizado más y se ha informado al respecto, y me envía las cuatro copias que acompañan
a este texto, extraídas de la obra del Padre Luis Alfonso de Carvallo, titulada “ANTIGVEDADES Y COSAS MEMORABLES DEL
PRINCIPADO DE ASTVRIAS”, del año 1695, donde se demuestra que en el siglo XVII, el autor de la obra, ya
se refería al convento como Corias y no Courias.
Con este breve texto espero haber recogido lo que pretendía decir
Eduardo Villamil y ojalá haya más aportaciones sobre este discutido término de Corias o Courias.
B. G. G. bloguero “Prior”
***
Información enviada por Eduardo Villamil:
