JESUSÍN Y'AL CANELO CASI AGÜECHAN AL TSOBU

L’outru día cuandu baixaba cunu  Canelu nu trator pa casa, tseva-mus un bon xustu lus dous;  diguvus-lu you. El casu foi que tandu  atsí nel Acebo entre una cousa  ya l’outra fixuse-nus de nueite escapau. Ya sigún baixaba-mus pul mediu’l monte,  el miou perru  que tsevaba-lu atau cunu rechu al remolque, ya sin las carrancas,  tsadraba que dios nus tsibre. Al chegar a l’altura de la  Fonte’l Pioyu uyimus unus autsidus que mitian miedu. El Canelu puxu-se alietsu ya tou tsarizudu pul tsombu de la tserza que tse entrou, ya you tamién tinía lus gadechus dereitus cumu escambrones, purque miánicas si nun pinsei que yeran lus tsubercus que taban pur atsí alredor nuesu asperándunus pa esbitsa-nus cumu faen cunus cadriles de las uvechas. Debían de tar pur atsí mesmu, peru nos nun lus agüechá-mus; solu escuitá-mus a lus xabariles  que taban fuzandu nun prau que ya lu tinian mediu tsabrau. Nos tiramus p’alantre ya una ve que tuvimos lonxe d’aquetsus pagus, el Canelu apaciguou-se un poucu ya anialou-se nu remolque, ya catsou la bouca hasta que chega-mus  a casa.

Na más chegar, delantre mesmu del miou bisteitu atoupei-me cunu   camionetu del tratante que vinía a tsevar  unus xatacus de cai la Rulindes. El humecón aquel  entrou pa la corte de la Rulindes escapau, peru cunel vinía outru rapaz pa echa-tse una manu cunus xatus, ya este asperou atsí fora nu camín. De ripente nutei queste rapazón  nun me quitaba güechu d’encima, peru cumu taba aquetsu uscuru cumu la bouca’l tsobo, ya este home tinía la gorra calada hasta las urechas, nun sabías quien tinías delantre. Astoncianas you fixei-me mexor n’el ya dime cuenta que’l magüetu yera el fichu dunu de Tineu que fixéramus la mili xuntus  nu mesmu cuartel nel anu 63, en Regulares  5 en Ceuta. Al intrugá-tse pul pai díxu-me: sí oh, ta aiquí; ahí lu tienes, ía el que entrou pa la corte. Aspera que lu chamu. Al menuto saliu loutru  cuna guichada na manu yan cuantu caimus lus dous del pullín, dímus-nus un abrazu ya puximus-nus muitu cuntentus lu mesmu él que you,  ya dixe-tse que subiera un ratadín pa mia casa, mientras el tracaburras del fichu trataba lus xatus cuna Rulindes ya’l sou pai. Una ve na cucina cuna tsuz de la bumbilla paeciu-me agüechar quel quintu miou retsucía-tse algu nuna  urecha y’al mumentu dime cuenta que tinía un aro de fierru cumu si fora la cantresa duna madreña.

El casu foi que diu-me la risa ya nun pude pur menus que intrugá-tse si agora taba alambrau cumu lus gochus. Miánicas nun tse gustou muitu,  purque cuntestou-me mal. Dixu-me que prifería  tiner pinta de xilingueiru anantias que de melandrín ya de zalampernu cumu you. Astoncias you, afalaguei-tse un poucu lus bréfites ya dixi-tse que nun se cabreara que yera tou una broma. Escapau baxei a la budega ya subí un xarru  vinu fresquín cunas frebas de xamón, media tsinguaniza ya la caramietsa de la fugaza’l  pan. Al poucu ratu tábamus lus dous tsevantandu las patas de risa nu escanu,  falandu del brigada Celestinu que muitas patacas nus fixera mondar el cabrón  nu campamentu  de Chinchilla en Albacete, peru eispués, nos pa vinga-nus de tou  lu que nus faía aquel chusqueiru,  mixabamus-tse pur enriba las patacas na más mundá-las. Cuandu taban cuciendu  prubaba-las el fandoscu d'el ya farfotsaba entre caniles que tinían muita sal, que tses  escaldara-mus mas augua fría pur enriba  pa que entotsaran un poucu ya nun se tses nutara tantu’l salitre. Ya nos pur itrás riventandu de risa purque d’aquetsu  del ranchu  prubábamus poucas cousas. Si tiníamus muita fame ya tábamus sin cuartus, astoncias cumíamus solu güevos fritus ya cucius, que esus pu lu menus nun taban mixaus.

Eispués de riínus abondu ya de falar un ratau intrugou-me esti mozu  si you tinía mucher ya dixi-tse la virdá, que non, que taba sulteiru tuvía. Astoncias dixu-me: Jasusín, Jasusín, tas feitu un bon pelgar. Que bien fixiste  quedá-te asina deste xeitu, sulteirón. Pa que vas casá-te oh.  Siguru que tienes peironas abondu pur aiquí pul pueblu, ya pula Vitsa tamién. You cuntestei-tse que tiner, tinía poucas, ya él nun pudía cuna risa. Astoncianas cuntou-me que you yera el acertau de siguir asina sulteiru, peru si algún día dicidía casá-me  que nun  cuchera la mucher del mesmu tiempu que you. Quia. Cueche-la pulu menus diez anus más xoven que tú,  purque you voi dicí-te apruveitandu que nun ta agora el miou fichu aiquí delantre,  que cumití la turpeza de axuntá-me cuna vicina que ía algu mayor que you; etsa pasa ya  de lus setenta y cincu, ya nun hai xeitu de mité-la pa debaixu,  ni tampoucu  arrimá-se a etsa  purque xebra d’uno cumu de lus tábanus.

Enxamás tien ganas de ribincar la desgraciada. Cuandu tse falu algu del asuntu dime la cundenada que prifier tar arrincando touzus de berza, arramandu cuitu na currada u barriendu las cortes, anantias que fayendu lu outru. Ya cuandu nun tse queda outru rumediu que acetar, escumienza a faer  axagüeirus ya trangadichas pa xebrá-se de mi si nota que toi rifón ya berriondu.  Nesi mumentu díxe-tse you que, ou etsus vinían a pulus xatus, haí una rapaza bien xoven ya bien axeitada, que se chama Rulindes,  peru que pa mi nun ameraba muitu, non; pierde cuidau. Gustan-tse más lus del sou tiempu que tsievan  pindientes nas urechas asina cumu faes tú.

Astoncianas dixu-me este rapaz que se chama Firme: “Jasusín, Jasusín,  pa  que crees que  tsievu you esti fierru mitiu aiquí na urecha”. Ya p’ancima tsievo tamién un tatuaxe noutru tsau  que nun te lu puedu enseñar agora, peru a las rapazas gusta-tses muitu esu. A mi diu-me muita risa ya nesi  mesmu mumentu cumenzou a voucear ya chamá-lu el tulondru del fichu,  y’al home tuvo que afuxir  a tou miter purque al outru bartolu escapouse-tse un xatu del camionetu y’andaba itrás d’el pul pueblu, d’acó pacutsó cumu si tuviera tsoucu. Astoncias, you deixei aquetsa xente ya mití-me pal miou curral a datse un poucu de cumer al Canelu que taba el probe muertu  fame.

Ya cun esu nun pude ni dici-tse adiós a este rapazón. Outru amiente bien, cuandu vuelva pur aiquí él solu, sin el tolo del fichu,  ya partsaremus más cousas de la mili ya de las mucheres d’aquetsus anus. Ya cun esu alón rapaces.

“Jesusín”, el pelgar